Mărturii despre Județul Gorj în PRIMUL RĂZBOI MONDIAL. Documentul 25/11 Ianuarie 1917

25/1917, Ianuarie 11, București: Administrația Militară în România, No. 850.                                                                                                                         București, 11 ianuarie 1917 I d 

Ordonanță

Relativă la ascunderea militarilor și agenților dușmani

Art. 1. Cine face parte sau a făcut parte după isbucnirea răsboiului dintr’o armată dușmană și cine se află în serviciul unui guvern inamic sau unei persoane care lucrează pentru un guvern inamic, se va condamna cu pușcăria dacă ascunde autorităților militare germane sau austro-ungare locul său de adăpost sau se ascunde, întrucât alte dispozițiuni legale nu prevăd o pedeapsă mai grea.

Admițând circumstanțe atenuante, se va condamna cu închisoarea nu […](Loc rupt în orig.). Art. 2 […](Idem.)

Art. 3 […](Idem.)

Art. 4. Cel ce nu denunță neîntârziat domiciliul cunoscut al unei persoane arătate la Art. I, unei autorități militare germane sau austro-ungare, se va condamna cu închisoare iar dacă a avut […](Lecțiune posibilă: „cunoștință”.) că există circumstanțele prevăzute la Art. II, cu pușcărie sau închisoare, nu sub 6 luni.

Art. 5. Scutite de pedeapsă sunt toate persoanele aflătoare în ținutul Administrației Militare în România și prevăzute la Art. I și II [ale] acestei ordonanțe dacă se vor prezenta de bună voie la autoritățile militare germane sau austro-ungare în termen de 14 zile de la afișarea publică [a] acestei ordonanțe.

Guvernatorul Militar

(ss) Tülff v. Tschepe und Weidenbach General de Infanterie

SJAN Gorj, fond Tribunalul Județean Gorj, dos. 257/1929, f. 52, orig., rom.

Gabriel Sarcină, MĂRTURII DESPRE JUDEȚUL GORJ ÎN PRIMUL RĂZBOI MONDIAL, DOCUMENTE (1916–1919), Vol. I